BAUTEN UND PROJEKTE

2008

“Der Visionär”, in TANGO HAMBURG (Promedia Verlag, S.112-119, 04/08)

“Fischer & Appelt”, in Lotus international (Editoriale Lotus srl, Milano, S.92-95, 02/08)

• “Konsequente Geometrie”, Revitalisierung Firmensitz der CLOSED GMBH
   in “industrieBAU” (01/2008, S.24-26)

2007

“International wahrnehmen”, Architekturexport auf der 7. internationalen Architekturbiennale Sao Paulo
 in “DBZ Deutsche BauZeitschrift” (12/2007, S.18)

“Auf dem Weg ins Ausland, Ready for Take-off, Deutsche Architektur auf der Biennale Sao Paulo,
in “Deutschland”, Forum für Politik, Kultur und Wirtschaft, 5/2007, S.41-48

“Wenn der Architekt zum Designer wird”, in o.T., Magazin für Kunst Design Architektur ,Okt.07, S.14

“Penibel, Akribisch, Raffiniert”, Zentrale der Firma Closed, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 2007
Hrsg. Dirk Meyhöfer u. Ullrich Schwarz i.A. der Hamburgischen Architektenkammer

“Die wahre Skyline”, Bürobau Fischer-Appelt in Spiegel Extra Hamburg (Ausg. 34/2007,S.11-14)

• “Medienpool Waterloohain” in DACHAUFBAUTEN von Mechthild Friedrich Schoenberger (München, DVA, 1.Auflage 2007)

Budynek w budynko - siedziba Izby Handlowej”, Hamburg (Handelskammer), in “ARCHITEKTURA murator”; (Ausgabe 4/2007, S. 39,Warschau)

“Edelstahl und Industrieglas” , in industrieBAU (Ausg. 2/2007,S.22-23, München Callwey Verlag)

• Architekturolympiade Hamburg 2006, Stadthalle im Stadtpark,   in “wettbewerbe aktuell 2/2007 S. 65, (Freiburg: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft mbH)

“CLOSED? What’s in a name?”, in Interior Design, S.186-193 (Reed Business Information NY, Jan. 2007)

• ”Umbau Autofabrik/Architektenatelier(339), Gemeindehaus St. Nikolai (415), Medienpool Waterloohain (418), Rolandsbrücke (437)”, in Hamburg, der Architekturführer,  (Verlagshaus Braun, 1.Aufl.2007)

• 2006

• “CLOSED; Hamburg” in “at works”(PACE Publishing Limited/Wanchai, HongKong,publ. Dec.2006)

• “Ganzheitlich planen”, in industrieBAU 2/2006, S.62-65,
  (München: Callwey Verlag)

• “Wohnen im Brahmsquartier in Hamburg-Mitte”, in wettbewerbe aktuell 2/2006, S.57-60,
• (Freiburg: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft)

• “Deutsche Wertarbeit - Bürohaus Rolandsbrücke Hamburg”, in A&W Architektur & Wohnen, S. 148/149,
• (Hamburg: Jahreszeitenverlag)

• “Bürohaus Rolandsbrücke in Hamburg”, in Öffnungen - Vom Entwurf bis zur Ausführung, S. 108/109,
• (München: DVA Deutsche Verlags-Anstalt)

• “Bürohaus Rolandsbrücke”, “Gemeindehaus St. Nikolai”, “Medienagentur Waterloohain 5+9”, in Hamburg: Bauen für die wachsende Stadt, S. 66/67, 172/173, 176/177, (Berlin: Jovis Verlag)

• “CLOSED? Firmensitz der CLOSED GmbH in Hamburg”, in AIT 10/2006, S.138-143,
  (Leinfelden-Echterdingen: Verlagsanstalt Alexander Koch GmbH)

• “Edificio per uffici ad Amburgo”, in Il Giornale dell’Archittetura, S.18 (Umberto Allemande & C.,Torino Dic.2006)

• “Carsten Roth Architect/Roth Faleide Architects”, Büroporträts, in AEC + Interior Design Directory, S. 48/49 (PACE Publishing Limited/Wanchai, HongKong,publ. 2006)

• “Bürogebäude in Hamburg”, Merkblatt 155 Innentreppen aus Stahl, S.22
   (Herausgeber Stahlinformationszentrum/Düsseldorf, 2006)

• ”Wohnen im BrahmsQuartier, Hamburg-Mitte”, in wettbewerbe aktuell Themenbuch 4 Wohnungsbau,  2006,
• S. 108-112, (Freiburg: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft mbH)

• 2005

• ”Architektur neues Hamburg”, S. 72, 73, 74, 85, 140 (diverse Projekte);
• (Berlin: Verlagshaus Braun)

• ”Medienagentur fischerAppelt”, in Transformabilität Moderner Architektur, Gaetano Licata
• 2005, S. 108-135, (Kassel: University Press)

• ”Ortstermin - fischerAppelt, Kommunikation wird Architektur”, in PAGE 02/2005, S. 28-29,
• (München: redtec publishing GmbH)

• ”Studio di Architettura ed Edificio per Abitazioni”, in OTTAGONO 04/2005, S. 174-175,
• (Bologna, Italien: Editrice Compositori)

• “fischerAppelt Kommunikation Headquarters, Hamburg”, in SPACE “workplace” II/2005, S. 50-59,
• (Hong Kong, Pace Publishing Ltd.)

• “Compromis tussen conservatisme en moderniteit”, in de Architect 10/2005, S. 74-77,
• (Den Haag: tenHagen & Stam bv)

• “Der Hintergründige Carsten Roth”, in HÄUSER “Porträt” 6/05, S. 124-128,
• (Redaktion HÄUSER, Gruner+Jahr AG&Co KG, Hamburg)

• “Waterloohain 5 - fischerAppelt Kommunikation, Hamburg”, in Bürobau Atlas, Eisele und Staniek (Hrsg.)
• 2005, S. 275, (München: Verlag Georg D.W. Callwey GmbH & Co. KG)

• “Rolandsbrücke 4”, “Stresemannstrasse”, “Waterloohain 5+9”, “Harvestehuder Weg 116”; in “Pläne Projekte Bauten, Architektur und Städtebau in Hamburg 2005 bis 2015”; S. 202, 250, 252, 282;
• (Verlagshaus Braun, Berlin)

• 2004

• “Medienpool am Waterloohain in Hamburg”, in Detail 05/2004, S. 499-501,
• (München: Institut für internationale Architekturdokumentation GmbH)

• “Phönix aus dem Klinker”, in Hamburger Wirtschaft, 05/2004, S. 44-47
• (Hamburg: Handelskammer Hamburg)

• “Onward and upward”, in Interior Design 05/2004, S.262-269,
• (New York: Reed Business Information)

• “Bürogebäude fischerAppelt Kommunikation” + “Gemeindehaus St. Nikolai”, in werk, bauen + wohnen
• 7-8/2004, S.51-52, (Zürich: Verlag Werk AG)

• “The Code of Communication: Headquarter fischerAppelt Kommunikation, Waterloohain 5+9, Hamburg”,
• in ATD Architecture Technology & Design 08/2004, S. 115-121, (Guangzhou-China: Pace Publishing Ltd.)

• ”Ein Tabernakel des Lichts: Gemeindehaus St. Nikolai in Harvestehude”, in Architektur in Hamburg,
• Jahrbuch 2004, S. 32-39 + Cover, (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• ”Räume, die zeigen was man macht, aber nicht wie”, in industrieBAU 5/2004, S. S40-43,
• (München: Callwey Verlag)

• ”Umbau und Aufstockung Waterloohain 9, Hamburg”, in DAM Jahrbuch Architektur in Deutschland 2004,
• S. 152-159 + Cover innen, (München: Prestel Verlag)

• ”Gemeindehaus St. Nikolai, Hamburg”, in workflow: Struktur-Architektur, Klaus Bollinger + Manfred Grohmann 2004, S.172-175, (Basel: Birkhäuser Verlag)

• ”Bürogebäude der Hansainvest in der City Nord, Hamburg”, in wettbewerbe aktuell 12/2004,
• S. 45-47, (Freiburg: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft)

• ”Propeller mit Metallfassade”, in Immobilien Zeitung 22/2004, S. 20, (Wiesbaden: IZ Verlagsgesellschaft mbH)

• ”Ein unmögliches Büro im alten Bowling Center”, in Immobilien Zeitung 25/2004, S. 17,
• (Wiesbaden: IZ Verlagsgesellschaft mbH)

• ”Omhulsels van functionaliteit”, in de Architect 11/2004, S. 45-47,
• (Den Haag: tenHagen & Stam bv)

2003-2001

• ”Fassadengestaltung Geschäftsgebäude im Passagenviertel Hamburg ”, in wettbewerbe aktuell 1/2001, S. 81
• (Freiburg: wettbewerbe aktuell Verlagsgesellschaft mbh)

• “Choreographie der Produktion”, in Architektur Aktuell, 05/2001, S. 74-83
  (Wien: Springer Verlag KG)

• “Medienagentur in Hamburg”, in Baumeister 10/2002, S. 66-73
  (München: Callwey Verlag)

• ”Der Architekt Carsten Roth: Fünf minus drei ist zwei und nicht sechs!”,
• in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 2002, S. 158-169 - (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• ”Druckerei und Logistik-Center”, in Neue Deutsche Architektur - Eine Reflexive Moderne,
• 2002, S. 158-165 - (Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz Verlag, Hrsg. Ullrich Schwarz)

• ”Materialverfremdung - PR-Agentur, Hamburg”, in DBZ Deutsche Bauzeitschrift 12/2002,
• S. 34-37 - (Gütersloh: Bertelsmann Springer Bauverlag GmbH))

• ”Gletschergrün und Kirschrot”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 2003,
• S. 78-81 - (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• “Media Production Building in Röbel, Germany”, in Metal Architecture Design and Construction,
• 2003, S. 60-65 - (Basel-Boston-Wien: Birkhäuser - Publishers for Architecture;
• Gütersloh: DBZ Deutsche BauZeitschrift)

• “Raffiniertes Spiel mit Oberflächen”, in db 03/2003, S. 46-56,
• (Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt)

• “Gemeindehaus St. Nikolai in Hamburg”, in Baumeister 09/2003, S. 38-43,
• (München: Callwey Verlag)

• “Logistikzentrum in Röbel”, in Detail Konzept 09/2003, S. 950-951,
• (München: Institut für internationale Architekturdokumentation GmbH)

• “Standortaufwertung”, in AIT 10/2003, S. 97-105,
• (Leinfelden-Echterdingen: Verlagsanstalt Alexander Koch GmbH)

2000-1997

• “Two works in a courtyard, Hamburg”, in Domus, No. 792, 4/97, S. 18-25
  (Mailand: Editoriale Domus S.p.A.)

• “Ehemalige Autofabrication Hansen”, in Fabriketagen - Leben in alten Industriebauten, S. 57; Hrsg.: Ursula Schneider
  (Hamburg: Christians Verlag, 1997)

• “Fabrikumbau am Grindel”, in Baumeister 2/97, S. 26-31
  (München:Callwey Verlag)

• “Pas de deux im Gewerbebau - Betonkanten choreographieren: Carsten Roth, ein Architekt der Kontraste”, in Frankfurter Allgemeine, Nr. 42, 19.02.98, Feuilleton S. 41

• “Körper-Sprache”, in Architektur Aktuell, No. 213, 3/98, S. 56-67
  (Wien: Springer Verlag KG)

• “Junge Architekten in Deutschland/Young Architects in Germany”, S. 96-105, Hrsg.: Klaus-Dieter Weiß
  (Birkhäuser Verlag Basel, Boston, Berlin)

• “Zwei Gewerbebauten im Urban Plankton: Zeichen im Niemandsland” S. 48-53
  Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1998 (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• “Schwerelose Raumkontur”, in Architektur Aktuell, No. 229, 6/99, S. 52-63
  (Wien: Springer Verlag KG)

• ”Druckerei/Servicecenter Optimal, Röbel”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1999, S. 94-95 (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• ”Scheinbar kompakt: Druckerei in Röbel an der Müritz”, in Werk, Bauen + Wohnen, Nr. 9/1999, S. 42-45 (Zürich: Verlegergemeinschaft Werk, Bauen + Wohnen)

• “Braut im Schleier”, in db deutsche Bauzeitung, Nr. 10/99 Industriebau, S.74-85
  (Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt)

• “Grenzenlosigkeit und Tiefe”, in CENTRUM Jahrbuch 1999-2000, S. 186-189 (Basel: Birkhäuser)

• “Gute Form in Randlage”, in db deutsche bauzeitung, Nr. 11/99, S. 94-99 (Stuttgart: DeutscheVerlagsanstalt)

• “Emotion architecture - The work of Carsten Roth”, in archis, Nr. 12/1999, S. 46-57 (Rotterdam: Nederlands Architectuurinstituut)

• “Tiefgang mit Aluminiumschleier - Eine Hightech-Fabrik bei Schwerin von Carsten Roth mischt sich in die Architekturdebatte ein”, in Berliner Zeitung, Nr. 245, 20.10.98, Feuilleton S. 14

• “Revitalisierung einer Autofabrik und Neubau eines Wohnateliers”, in BDA Hamburg Architektur Preis 1999 (Die Baujahre 1996-1999)”, S. 50-53
  (Hamburg: Dölling und Galitz Verlag)

• “Raum Verdichten - Carsten Roth: Druckerei in Röbel”, in Baumeister 1/2000, S. 22-29
  (München:Callwey Verlag)

• “Bestätigt die Ausnahme die Regel? Staffelgeschoß neu interpretiert”, in Baumeister 5/2000, S. 14
  (München:Callwey Verlag)

• ”Erinnern und Erfinden: Haus Thiede in Volksdorf”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 2000, S. 44-49 (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• ”Mit Gestaltungsanspruch: Gebäude für Medien-Produktion in Röbel”, in DBZ Deutsche Bauzeitschrift 11/2000, S.66-71
• (Gütersloh: Bertelsmann Fachzeitschriften GmbH)

• in ”La lozana disciplina - Fresh Discipline”, AV Monografías 83 (2000)- 20 Para el XXI, Young European Architects, S.10
• (Madrid: Arquitectura Viva SL)

• 1996-1984

• “Museum der Arbeit”, in Bauforum 104
  (Wien: Österreichischer Wirtschaftsverlag, 1984), S. 38-39

• “Über das natürliche Licht von Carlo Scarpa”, in Franco Fonatti, Elemente des Bauens bei Carlo Scarpa, Wiener Akademiereihe. Vol. 15, S. 46-51
  (Wien: Architektur-Baufachverlag, 1984)

• Ausschnitt über “Carsten Roth Architekt”, in Junge Beiträge zur Architektur, Norddeutschland,1994,S.58-59
  (Wiesbaden, Verlag H.M.Nolte)

• “Revitalisierung einer Autofabrik am Grindel: Einfach und gut gebaut”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1995, S. 32-39
  (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• “Komplexe Einfachheit: Villa an der Außenalster”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1995, S. 80-81
  (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• “Lebendige Architektur mit vielen Überraschungen”, in Möbel Raum Design international, No. 3/95, S. 86-89
  (Wien: Modern Times Media Verlagsges. m. b. H.)

• “Die Sehschule des zweiten Blicks”, in Architektur Aktuell, No. 186, 12/95, S. 46-55
  (Wien: Springer Verlag KG)

• "Umbau, Modernisierung und Instandsetzung einer Fabrik in Hamburg",in Detail 96/3, S. 326-330
  (München: Institut für internationale Architekturdokumentation GmbH)

• “Entwerfen bis ins Detail: Revitalisierung einer Autofabrik in Hamburg”, in DAB Deutsches Architektenblatt 8/96, S.1328-1333 (Stuttgart: Forum-Verlag GmbH&Co)

• “Revitalisierung einer Autofabrik und Neubau eines Wohnateliers”, in BDA Hamburg Architektur Preis 1996 (Die Baujahre 1991-1996)”, S. 24-27
  (Hamburg: Dölling und Galitz Verlag)

• “Atelier in der Rentzelstraße: Auf Tadao Andos Spuren”, in Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1996, S. 22-27
  (Hamburg: Junius Verlag GmbH)

• “Eine Schule des Lichts”, in Architektur Aktuell, No. 196, 10/96, S. 44-53
  (Wien: Springer Verlag KG)

  WISSENSCHAFTLICHE ARBEITEN